Presidente Chvez Pero para transformar el capitalismo en socialismo se requiere que el Estado acte a travs de un Estado social , no de un Estado capitalista ; a travs de un Estado gobernado por el pueblo y no por la oligarqua ; se requiere que un Estado popular social recupere la propiedad de los recursos estratgicos . 7.1#60@/Q2-2007
Odo al tambor todos los gerentes , directores , presidentes de nuestras empresas del Estado , en todos los niveles ; las viejas y las nuevas como estas , que son empresas del Estado , pero ms que del Estado son empresas sociales , del Estado social ; son de propiedad social en verdad , no son de propiedad del Estado . 7.1#61@/Q2-2007
Estamos creando el nuevo Estado social  como lo manda la Constitucin  , para construir la repblica socialista , la sociedad socialista . 7.1#62@/Q2-2007
Se trata de instituciones de un Estado social para una Repblica socialista , no es el viejo Estado capitalista , explotador , corrupto , burocratizado , no ! 7.1#63@/Q2-2007
